18+
На сайте представлено только описание и выходные данные книги «Мудрые звезды Олег Гальченко». Сайт не является распространителем книги. Сайт не предоставляет возможности купить, читать онлайн или скачать бесплатно книгу «Мудрые звезды Олег Гальченко». Сайт предназначен для лиц старше 18 лет. Если вам не исполнилось 18 лет - незамедлительно покиньте сайт. Оставаясь на сайте вы подтверждаете, что вам исполнилось 18 лет.
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность
В книгу петрозаводского поэта и публициста Олега Гальченко вошли переводы стихотворений и поэм немецкого поэта-романтика XIX века Генриха Гейне. Это не столько попытка реконструкции стиля, характерного для поэзии двухсотлетней давности, сколько субъективное прочтение классики глазами нашего современника. В иногда наивных, а иногда передающих достаточно сложные эмоции лирических стихотворениях о любви мы вдруг угадываем ситуации, имевшие место в жизни молодых людей всех времён – в том числе и у нынешних, и легко узнаём в их героях самих себя или своих знакомых. А в стихах политических, несмотря на непохожесть нынешней российской жизни на происходившее когда-то в Германии или Франции, вдруг начинает звучать протест против социальной несправедливости, ханжества и лицемерия, свидетелями которых являемся мы с вами. Наверняка многим покажутся близкими и стихи, пропитанные пронзительной ностальгией по родине.
izbe.ru