Цель пособия - выработать у студентов навыки анализа текста, его краткого изложения на французском языке в перефразированной форме (форме резюме); научить студентов сокращению текста до заданного объема с сохранением логической последовательности идей; устранению частностей, повторов, примеров и переформулированию цитат.
В пособии дается целая система упражнений, вырабатывающих соответствующие навыки.
Для студентов старших курсов и аспирантов лингвистических университетов и факультетов иностранных языков. Это и многое другое вы найдете в книге Lire et resumer. Пособие по обучению реферированию на французском языке (Е. Б. Александровская, Н. В. Лосева)
