Произведение, первый том которого предлагается публике, составляет продолжение работы, выпущенной автором в 1839 г. под заглавием "Zur Kritik der Politischen Oekonomie". Длинный перерыв между началом и продолжением вызван многолетней болезнью, которая все снова и снова прерывала работу.

Подготовить к печати вторую книгу КАПИТАЛА и притом так, чтобы она представляла, с одной стороны, связное и по возможности законченное произведение, а с другой стороны, произведение исключительно автора, а не издателя, - это было не легкой работой. Многочисленность подвергавшихся переработке рукописей, носящих в большинстве случаев характер набросков, затрудняла задачу. Вполне подготовлена для печати была, самое большее, одна единственная рукопись (IV), поскольку она могла пойти; но и здесь большая часть устарела вследствие переработок позднейшего времени. Главная масса материала была в большинстве случаев обработана по существу, но изложение не отделано стилистически; материал изложен таким языком, каким Маркс обыкновенно составлял свои выписки: небрежный стиль, фамильярные, часто грубо-юмористические выражения и обороты, английские и французские технические названия, часто целые фразы и даже страницы по-английски; это - запись мыслей в той форме, в какой они в том или ином случае развивались в голове автора. Наряду с отдельными, обстоятельно изложенными частями другие, не менее важные, только намечены; фактический материал для иллюстрации собран, но едва сгруппирован, не говоря уже об обработке; в конце главы, под давлением стремления перейти к следующей, часто стоит лишь несколько отрывочных фраз, намечающих развитие мысли, оставленное здесь незаконченным; наконец, известный почерк, разобрать который иной раз не мог сам автор.

Наконец автору удалось опубликовать третью книгу главной работы, окончание теоретической части. При издании второй книги в 1885 г. Маркс думал, что третья книга представит разве только технические затруднения, за исключением, конечно, некоторых очень важных отделов. Так оно и было в действительности; но тех трудностей, которые предстояли для него именно в этих важнейших отделах целого, автор в то время совсем не предвидел, равно как и других препятствий, которые должны были так сильно замедлить подготовку книги. Это и многое другое вы найдете в книге Капитал. В 3 томах (комплект) (Карл Маркс)