1. Главная
  2. Книги
  3. Французский через детективы. 30 двуязычных историй с параллельным текстом (B1–B2)
Книга Александра Панфилова Французский через детективы. 30 двуязычных историй с параллельным текстом (B1–B2)
Реклама
0,0 · 0 оценок

Французский через детективы. 30 двуязычных историй с параллельным текстом (B1–B2)

18+

На сайте представлено только описание и выходные данные книги «Французский через детективы. 30 двуязычных историй с параллельным текстом (B1–B2) Александра Панфилова». Сайт не является распространителем книги. Сайт не предоставляет возможности купить, читать онлайн или скачать бесплатно книгу «Французский через детективы. 30 двуязычных историй с параллельным текстом (B1–B2) Александра Панфилова». Сайт предназначен для лиц старше 18 лет. Если вам не исполнилось 18 лет - незамедлительно покиньте сайт. Оставаясь на сайте вы подтверждаете, что вам исполнилось 18 лет.

Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность

О книге

Тридцать загадок, тридцать вечеров и маленький бретонский городок у моря, где церковные часы вечно отстают на четыре минуты. Луиза Морван десять лет составляла кроссворды для парижской газеты, а теперь держит книжный магазин с зелёной дверью в Кербриаке. Она замечает то, мимо чего проходят другие: не ту дату на автобусном билете, слово, которого не могло быть в письме Шатобриана, лишнюю ложку соли в рецепте бретонского фара. Вместе с другом детства, лейтенантом жандармерии Йанном Окафором, и чёрным котом Виргюлем Луиза распутывает дело за делом. 30 историй — по одной на вечер параллельный текст: абзац на французском, под ним — на русском литературный перевод дела 1–15 — B1 (passé composé), дела 16–30 — B2 (passé simple, как в настоящих книгах) живой современный французский: герои говорят так, как говорят во Франции сегодня. Заварите чай, откройте первое дело — и попробуйте разгадать загадку раньше Луизы.

Как выбрать издание

Перед выбором сравните язык, год, издательство и формат в сведениях ниже. У одной книги могут быть разные переводы и издания.

ISBN этого издания: 979-5-04-007431-9. По нему можно отличить издание от других версий книги.

Возрастная отметка из источника: 12.

Описание помогает оценить тему книги; отзывы читателей позволяют дополнить его личным опытом. Оценку и отзыв оставляйте после знакомства с книгой.

Полное название книги
Александра Панфилова Французский через детективы. 30 двуязычных историй с параллельным текстом (B1–B2)
Тип
Книга
Категории
ISBN
979-5-04-007431-9
Возрастное ограничение
12
Издательство
Год
Название транслитом
francuzskiy-cherez-detektivy-30-dvuyazychnyh-istoriy-s-parallelnym-tekstom-b1-b2-aleksandra-panfilova
Просмотров
0
Рейтинг izbe.ru
0,0
Поделиться

Похожие книги

Книга Роберт Грин, Елена Яковлевна Мигунова, Владимир Левашёв, Дмитрий Креминский 48 законов власти. Законы 1-16
48 законов власти. Законы 1-16
Роберт Грин, Елена Яковлевна Мигунова, Владимир Левашёв, Дмитрий Креминский
Книга Дэвид Кэмерон Джиканди Счастливый карман, полный денег. Формирование сознания изобилия
Счастливый карман, полный денег. Формирование сознания изобилия
Дэвид Кэмерон Джиканди
Книга Энди Вейер Проект «Аве Мария»
Проект «Аве Мария»
Энди Вейер
Книга Роберт Чалдини Психология влияния. 7-е расширенное издание
Психология влияния. 7-е расширенное издание
Роберт Чалдини
Книга Катя Качур Любимчик Эпохи
Любимчик Эпохи
Катя Качур
Книга Ребекка Яррос Четвертое крыло
Четвертое крыло
Ребекка Яррос
Книга Ребекка Яррос Железное пламя
Железное пламя
Ребекка Яррос
Книга Тори Майрон Я переиграю тебя. Реванш
Я переиграю тебя. Реванш
Тори Майрон
Книга Ребекка Яррос Ониксовый шторм
Ониксовый шторм
Ребекка Яррос
Книга Роман Прокофьев Звёздная кровь-11. Колония Альфа
Звёздная кровь-11. Колония Альфа
Роман Прокофьев
Книга Калли Харт Ртуть. Аудиоспектакль
Ртуть. Аудиоспектакль
Калли Харт
Книга Татьяна Устинова Тени южной ночи
Тени южной ночи
Татьяна Устинова
Книга Виктор Пелевин Возвращение Синей Бороды
Возвращение Синей Бороды
Виктор Пелевин
Книга Виктор Пелевин Возвращение Синей Бороды
Возвращение Синей Бороды
Виктор Пелевин
Книга Катя Качур Копия Веры
Копия Веры
Катя Качур