Из большого числа работ, опубликованных профессором Е.М.Голдовским, отобраны те, которые посвящены наиболее актуальным проблемам современного кинематографа или освещают главные этапы его исторического развития.

Для удобства пользования статьи подобраны по основным проблемам. I. Киноизображение и оценка его качества. II. Системы кино и перспективы их развития. III. Кинотехника и киноискусство. Ряд работ публикуется в сокращенном виде. Это прежде всего относится к некоторым материалам, взятым из книг. Их включение в сборник было необходимым для полноты изложения научных концепций Е.М.Голдовского. Отдельные работы, включенные в сборник, потребовали дополнительного комментария. В частности, это относится к тем материалам, которые печатаются в сокращении.

При подготовке сборника составители стремились максимально сохранить тексты в их оригинальном виде. Однако в ряде случаев оказалось необходимым уточнить терминологию в соответствии с ОСТ, действующим в СССР в настоящее время. Составители выражают глубокую благодарность доктору технических наук, профессору В.Г.Комару за ряд ценных предложений, внесенных им при рецензировании рукописи. Это и многое другое вы найдете в книге Е. М. Голдовский. Избранные статьи (Е. М. Голдовский)