В чем проявляется "оригинальность" языков? Как родственные (в частности, славянские) языки, обладая во многом схожим набором синтаксических единиц, допускают создание говорящим разных высказываний и что происходит в этом случае с семантикой наиболее абстрактного образца - синтаксической модели предложения? Такой круг вопросов является основным для данной работы. Используя исследования по семантическому синтаксису отечественных и зарубежных языковедов, автор объясняет своеобразие польского языка на фоне других славянских языков (русского, белорусского, болгарского). Все иноязычные примеры сопровождаются переводом на русский язык, что делает книгу доступной для широкого круга лингвистов и всех интересующихся славянскими языками. Это и многое другое вы найдете в книге Семантика польского предложения. Типовая ситуация с адресатным значением (Т. В. Верниковская)