При составлении Сборника издатель имел в виду собрать по возможности из переписки и бумаг Лейбница все что касается России и Петра Великого. Для того, чтобы не лишить Сборника этого определенного характера, издатель устранял все, что не прямо относилось к его предмету. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1873 года (издательство "тип. Имп. Акад. наук"). Это и многое другое вы найдете в книге Сборник Писем и Мемориалов Лейбница (Г. В. Лейбниц)