Сборник является коллективных трудом советских и болгарских ученых. Рассматриваются важнейшие для истории болгарского языка XII-XVI вв. процессы, русско-болгарские и болгарско-русские культурные и языковые связи в этот период, вводятся в научный оборот новые данные о языке среднеболгарских рукописей. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1982 года (издательство "Наука"). Это и многое другое вы найдете в книге Язык и письменность среднеболгарского периода (Е. И. Демина)