Цель пособия - обучение чтению и переводу с французского языка на русский общетехнической литературы средней трудности. Содержит тексты по различным разделам физики, химии, математики, тексты о достижениях науки в области электроники, ядерной энергетики, автоматики. Система упражнений и лексико-грамматические пояснения способствуют активному усвоению материала пособия.
В 4-м издании (3-е - 1987 г.) расширена тема `Словообразование`, добавлены тексты, отражающие научно-технический прогресс в современном мире. Это и многое другое вы найдете в книге Пособие по переводу технических текстов с французского языка на русский (В. Т. Мамичева)