"Мелодии и традиции еврейской музыки всегда волновали и интересовали меня...
Однако только несколько лет назад я "прикоснулся" к еврейской музыке как профессиональный музыкант и сразу оказался под удивительным влиянием ее интонационной сферы и новой для меня эстетики.
В 1991 году, находясь в Лос-Анджелесе, я написал для смешанного хора из Торонто сюиту-фантазию на еврейские темы "Ot a zoy".
Успех этого сочинения превзошел мои ожидания: оно было исполнено не только в Канаде, но и в США, Европе и дважды в Санкт-Петербурге - в Большом зале филармонии и в зале Капеллы.
В основе моего нового сочинения - "Все братья" (12 еврейских мелодий для мужского хора a cappella)- лежат подлинные еврейские мелодии. Строя каждый номер в куплетно-вариационной форме, средствами хоровой фактуры, гармоническими поисками, я попытался придать этому произведению концертность и эстрадность.
С волнением и надеждой на успех буду ожидать интереса к этой музыке со стороны исполнителей и слушателей".
Яков Дубравин Это и многое другое вы найдете в книге Яков Дубравин. Все братья. 12 еврейских мелодий для мужского хора без сопровождения (Яков Дубравин)