Подробная информация о книге «Вильям Шекспир. Сонеты. Все 154 сонета в переводе Феликса Дымова Уильям Шекспир». Сайт не предоставляет возможности читать онлайн или скачать бесплатно книгу «Вильям Шекспир. Сонеты. Все 154 сонета в переводе Феликса Дымова Уильям Шекспир»
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы ставить оценки книгам
Самое трудное при переводе с иностранного не только найти наиболее близкий к родному языку смысловой вариант оригинала, но и передать его в хорошем литературном звучании. Еще сложнее это удается со стихами, тем более такого загадочного мастера, как В.Шекспир.
Насколько преуспел в этом автор настоящих переводов, судить читателю. Это и многое другое вы найдете в книге Вильям Шекспир. Сонеты. Все 154 сонета в переводе Феликса Дымова (Уильям Шекспир)
| Полное название книги | Уильям Шекспир Вильям Шекспир. Сонеты. Все 154 сонета в переводе Феликса Дымова |
| Тип | Книга |
| Автор | Уильям Шекспир |
| Ключевые слова | поэзия |
| Категории | Художественная литература, Поэзия |
| ISBN | 9785719903309 |
| Возрастное ограничение | 18 |
| Издательство | Буслай |
| Год | 2008 |
| Название транслитом | vilyam-shekspir-sonety-vse-154-soneta-v-perevode-feliksa-dymova-uilyam-shekspir |
| Просмотров | 1 |
| Рейтинг izbe.ru | 0,0 |
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы отправлять рецензии
Пока еще никто не написал рецензию на эту книгу.
