Дорогой читатель!
Вы вступаете в единое литературное пространство двуликой - отечественной и соотечественной - современной русской литературы.
В состав Антологии вошли не только литераторы М.А.Г.И., но и гости из разных стран мира - яркие представители современной русскоязычной литературы. Среди авторов Антологии известные поэты и писатели, лауреаты российских и зарубежных литературньп премий, а также малоизвестные, но яркие молодые литераторы. Многие произведения, вошедшие в антологию, переведены на различные языки мира. Задача Антологии - охватить пестрое, поэтическое и прозаическое поле русскоязычных литераторов разных стран, чы произведения представляют художественно-историческую и духовную ценность для современного мира.
Сорок поэтов и прозаиков, сорок представителей разных поколений представляют традиционные и модернистские произведения. Как в капле воды в Антологии отразилась вся панорама русскоязычной литературы рубежа тысячелетий. Пред Вашим взором историческая эпоха преодоления духовного и культурного хаоса в России и Зарубежной эмиграции.
В издание включены и биографические статьи, цитаты из рецензий и отзывов коллег, что придает ощущение личной встречи с авторами, дает более полную картину их творчества.
Составители и издатель надеются, что этот труд поможет международному читателю составить личное впечатление о сегодняшней русскоязычной литературе, чьи темы разно образны, а стили - бесконечно вариативны. В ближайших планах МАГИ издание второй тома на испанском языке. Издание подготовлено для читателей, библиотеки университетов России и Зарубежья. Это и многое другое вы найдете в книге антология поэзии и прозы МАГИ 2010. Магическое слово