Space Stephen Baxter

2020. Fuelled by an insatiable curiosity, Reid Malenfant ventures to the far edge of the solar system, where he discovers a strange artefact left behind by an alien civilization: a gateway that functions as a kind of quantum transporter, allowing virtually instantaneous travel over the vast distances of interstellar space. Это и многое другое вы найдете в книге Space (Stephen Baxter)