Словарь содержит около 200 000 слов и словосочетаний, отражающих современный русский литературный язык.
В словаре представлена богатая фразеология, дано большое количество устойчивых и привычных словосочетаний, а также представлены просторечия, областные слова, поэтизмы и архаизмы, встречающиеся в современной русской литературе. Включены наиболее употребительные термины.
Словарь предназначается для специалистов в области итальянского языка, переводчиков художественной литературы и публицистики. Он будет полезен и итальянцам, занимающимся русским языком.
Русские слова снабжены необходимой грамматической характеристикой, ударениями и индексами, отсылающими читателя к морфологическим таблицам русского языка, приложенным в конце словаря. Это и многое другое вы найдете в книге Большой русско-итальянский словарь. В 2 томах. Том I. (А-О)/Grande Dizionario Russo-Italiano. Volume I. (A-O) (Б. Н. Майзель, Н. А. Скворцова)