Книга содержит две работы, посвященные проблемам семантики русских приставок и глаголов: монографию Е.Р.Добрушиной и Д.Пайара `Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы`, описывающую семантику девяти приставок (ПРО-, ПРИ-, ЗА-, У-, ДО-, ИЗ-, ОТ-, ПЕРЕ-, ВЫ-) на примере их взаимодействия с тремя глагольными основами ШИТЬ, БРАТЬ, БИТЬ, и статью Е.А.Меллиной `Приставка НА-: семантическое взаимодействие с четырьмя глагольными основами - ши(ть), би(ть), бра(ть), гну(ть)`. Оба исследования выполнены методом, выработанным на основе совмещения подходов Французской формальной школы и Московской семантической школы.

Книга рассчитана прежде всего на филологов и преподавателей русского языка, в том числе как иностранного. Это и многое другое вы найдете в книге Русские приставки. Многозначность и семантическое единство. Сборник (Е. Р. Добрушина , Е. А. Меллина, Д. Пайар)