Японский буддизм IX в. представлен в этой книге памятниками, относящимися к традиции `различения учений`. Основным предметом исследования стал опыт самоописания и самоосмысления, выработанный буддийской школой Сингон (`Школа истинных слов`, мантраяна). Сочинения Кукая (Кобо-Дайси, 774-835), основателя школы Сингон в Японии, позволяют реконструировать те философско-догматические предпосылки, исходя из которых классификация буддийских учений рассматривается как важная составная часть учения о прозрении. Исследование текстов, в которых с позиций одной из школ рассматриваются все другие школы и направления, позволяет дополнить и проверить наши `внешние` знания о буддизме за счет одной из `внутренних` точек зрения на историю передачи учения, соотношение различных течений внутри него, контакты буддизма с другими учениями - конфуцианством и даосизмом.
В книгу вошли очерки учения Сингон и переводы сочинений Кукая. Это и многое другое вы найдете в книге `Различение учений` в японском буддизме IX в. Кукай о различиях между тайным и явными учениями (Н. Н. Трубникова)