Преподобный Ефрем Сирин является одним из наиболее читаемых святых отцов еще со времен Древней Руси. В прошлом веке святитель Феофан Затворник составил из творений преподобного `Псалтирь прп. Ефрема Сирина`, которая, начиная с 1874 года многократно переиздавалась (девятое издание - 1913 г.). В последнее десятилетие вышло несколько репринтных изданий.
`Молитвослов прп. Ефрема Сирина` также извлечен из творений св. отца. Он был подготовлен братством во имя Воздвижения Честнаго и Животворящего Креста Господня (г. Москва) и издавался лишь однажды, в 1997 г.
Псалтирь, составленная свт. Феофаном была снабжена ссылками на первоисточник. Подобно тому и в настоящем издании в скобках (после подзаголовка) указаны том и страница, откуда взяты соответствующие молитвы или псалмы. Ссылки даны по общедоступному репринтному изданию: Святой Ефрем Сирии. Творения. Т. 1-8. М., 1993- 1995гг. Курсивом выделены цитаты из Священного Писания.
Предисловие к `Псалтири прп. Ефрема Сирина` составлено свт. Феофаном Затворником. Это и многое другое вы найдете в книге Молитвослов и Псалтирь преподобного Ефрема Сирина (Ефрем Сирин)