Переплет ручной работы из натуральной кожи специальной выделки сделан в переплетной мастерской Рихарда Майера(Эсслинген, Германия).
Тиснение и позолота обреза (23 карата) выполнены вручную.
Специально и только для этого издания: шлифованный вручную переплетный картон, специальная ручная отделка уголков переплета, ручная обработка бинтов корешка, дополнительное ручное кругление корешка, отдельное золотое тиснение корешка вручную.
К изданию прилагается сертификат, который удостоверяет, что 11-томное полное собрание сочинений "Борис Пастернак" является эксклюзивным комплектом коллекционного нумерованного тиража, выпущенного издательством "CЛOBO/SLOVO".
Каждый комплект имеет номерной сертификат.
Первые два тома собрания вместили в себя стихи, третий - повести, статьи, эссе, четвертый - роман "Доктор Живаго", пятый - публицистику и драматургию, шестой - стихотворные переводы. Обширная переписка поэта заняла четыре тома (всего 1675 писем). В последнем, одиннадцатом, находятся воспоминания современников о Б.Л.Пастернаке. Вступительную статью к собранию написал Лазарь Флейшман.
Издание сопровождается мультимедийным диском, на котором содержатся записи Бориса Пастернака, читающего свои стихи, его музыка, переводы драматических произведений,не вошедших в основное собрание.
Подробно о самом интересном и новом в Полном собрании сочинений Б.Л.Пастернака:
В новом издании впервые дается весь объем собранного в течение 40 лет архивного материала, касающегося поэтической работы Пастернака, позволяющий воочию увидеть, как рождалось то или иное произведение.Определен точный текст ранних редакций многих стихотворений 1956-1959 годов, которые были впервые приведены в книге О.В.Ивинской "В плену времени. Годы с Пастернаком" (Париж, 1978 г.), текст был идентифицирован благодаря каталогу аукциона "Кристи".В комментариях к стихотворениям даны все варианты неизвестных автографов из архивов Л.А.Озерова, Е.С.Левитина, Л.Ю.Брик, В.Я.Вилекина, О.В.Ивинской и др.Любителей поэзии Пастернака ждет встреча с настоящими находками - неизвестными редакциями и отрывками. Так найдены и опубликованы 5 неизвестных катренов из поэмы "Спекторский". Приводятся выпущенные отрывки из поэмы "Лейтенант Шмидт" и др.Найдена другая редакция знаменитого стихотворения "Гамлет" (в 4-м томе) и многих других стихов. Там же приведены черновые редакции романа "Доктор Живаго", в частности выпущенные куски и варианты, отвергнутые Пастернаком. Некоторые из них были пропущены по разным соображениям, сейчас же они придают особый ракурс и колорит всему роману.В собрании сочинений приводятся уточненные (по сравнению с пятитомником) редакции неоконченных прозаических произведений.
В комментариях к прозе даются черновые варианты, которые позволяют проследить, как оттачивается перо Пастернака на подступах к главному роману "Доктор Живаго".Впервые к роману "Доктор Живаго" на основе архивных материалов дан полный обстоятельный комментарий, который касается как истории создания романа, так и многих текстовых реалий, не комментировавшихся ранее.В разделе "Первые опыты" в прозе впервые даются неопубликованные неоконченные произведения Б.Л.Пастернака.Найдены стенограммы некоторых выступлений Пастернака, неизвестных читателям и биографические анкеты.По сравнению с пятитомником втрое увеличено количество публикуемых писем - эпистолярное наследие занимает четыре тома.Более широко представлены поэтические переводы - так читатели впервые познакомятся с переводами Пастернака известного бельгийского поэта Шарля ван Лерберга.Также впервые читатели смогут познакомиться и с первой редакцией перевода трагедии В.Шекспира "Гамлет", с переводом фрагмента поэмы Гете "Тайны" в редакции, которая никогда не издавалась. Это и многое другое вы найдете в книге Борис Пастернак. Полное собрание сочинений в 11 томах (эксклюзивное подарочное издание + мультимедиа-приложение на CD) (Борис Пастернак)
