Юбилейное издание подготовлено к 75-летию Свято-Сергиевского Подворья в Париже, уникального центра православной культуры, основанного в 1924 году по благословению митрополита Евлогия русскими изгнанниками. Книга знакомит с историей Подворья, воссоздает картины жизни прихода храма преподобного Сергия и Православного Богословского Института. Значительная часть фотоматериалов, рисунков, эскизов, исторических документов и воспоминаний публикуется впервые.
Составители книги (с российской стороны это А. П. Козырев и А. А. Корольков) ставили своей задачей воссоздать путем подбора исторических и архивных текстов церковно-литургическое лицо подворья, рассказать о служивших там епископах, настоятелях и священниках. Читатель найдет словесные и фотографические портреты митрополита Евлогия (Георгиевского), архиеп. Кассиана (Безобразова), епископа Вениамина (Федченкова), епископа Иоанна (Леончукова), архимандрита Киприана (Керна), священников Сергия Булгакова, Георгия Флоровского, Василия Зеньковского, Иоанна Мейендорфа, Алексия Князева и др.
Издание, в основном, рассказывает об истории подворья, и в меньшей степени о его сегодняшнем дне. В текстах и в конце сборника размещено более сотни редких черно-белых и несколько цветных фотографий, впервые публикуются рисунки и эскизы сестры Иоанны Рейтлингер, Д. С. Стеллецкого, расписавшего иконостас и интерьер храма, в том числе его икона преподобного Сергия, держащего в руках макет храма Сергиевского Подворья, помещенная на суперобложке книги.
В книгу вошли два исторических исследования посвященных десятилетию (репринтное воспроизведение) и двадцатипятилетию подворья и института. Републикуются вышедшие впервые в журнале «Наше наследие» воспоминания М. М. Осоргина (незадолго перед кончиной принявшего священнический сан), первого регента, которому принадлежала инициатива приобретения Подворья и его обустройства. Важное место в книге занимает первая публикация «Трех бесед с Николаем Михайловичем Осоргиным». Это пространное интервью, взятое одним из составителей настоящего издания, А. П. Козыревым, открывает перед нами сцены из жизни подворья, начиная с двадцатых годов прошлого века до сегодняшнего дня, сделанные остроумным и живым собеседником. Н. М. Осоргин, жизнь которого с рождения протекает в стенах русского храма и подворья, делится с нами размышлениями о глубине православного богослужения, о церковном предании, красоте церковнославянского языка. Находят в книге свое место статьи о хоре (Л. А. Зандер, Н. М. Осоргин) и росписи храма и иконостаса (воспоминания о Д. С. Стеллецком С. К. Маковского и некролог Стеллецкого, написанный М. М. Осоргиным). В ткань исторического повествования вплетается замечательный рассказ Б. К. Зайцева, выдающегося русского прозаика, в прошлом прихожанина храма и друга Подворья. В этом рассказе под именами архимандритов Андроника и Савватия выведены архимандрит Киприан (Керн) и епископ Иоанн (Леончуков). Исторический пласт книги включает фрагмент из книги митрополита Евлогия (Георгиевского) «Путь моей жизни» и впервые публикуемый очерк Г. Дейша «Из первых десятилетий». Полностью (вместе с фотографиями) воспроизведена публикация 1939 г. из журнала «Illustration» и статьи из газетной периодики времен Второй мировой войны, очерк Б. К. Зайцева о Сергиевом подворье и цикл материалов, посвященных памяти протопресвитера Алексия Князева. Следует отметить, что составители попытались через подбор материалов не только рассказать о духовной жизни подворья, но и донести его неповторимую атмосферу до русского читателя.
Для специалистов, занимающихся изучением истории Русской Православной Церкви за границей, истории Русского Зарубежья, истории России в XX веке, истории русской религиозной философии, для исследователей отдельных аспектов пастырского богословия, нравственного богословия, гомилетики, современной агиологии, для изучающих церковной искусство, церковное пение. Издание может быть использовано в качестве дополнительного научного и учебного материала для преподавателей, воспитанников и студентов духовных учебных заведений, для студентов и аспирантов богословских вузов и факультетов. Это и многое другое вы найдете в книге Свято-Сергиевское Подворье в Париже. К 75-летию со дня основания