Монография имеет важное значение в плане изучения истории армяно-русских историко-культурных и литературных связей. Приводится высокая оценка истории и литературы армянского народа, данная представителями русской интеллигенции и академической науки. Выявление и оценка присутствия армян с момента основания Петербурга и их литературно-культурной деятельности имеет важное значение и для сегодняшней армянской общины города, как продолжателя этих традиций.
Прикладное значение темы состоит в представлении, систематизации и составлении максимально полного библиографического списка произведений и их источников, относящихся к Петербургской армянской литературной жизни. Книга может способствовать уточнению ряда вопросов истории армянской литературы. Она может также быть полезной для других колоний для изучения местной истории и литературной жизни.
Монография написана с межнаучным подходом, основанном на литературоведческом, историковедческом, в том числе текстологическом и источниковедческом сопоставительном анализе. Избран историко-сравнительный метод анализа, который наилучшим образом позволяет наблюдать процесс литературного развития и созданий художественных произведений параллельно с процессом формирования армянской общины Петербурга и представить это в панораме истории армянской литературы.
Книга адресована филологам, историкам, востоковедам, богословам, специалистам в области теологии, искусства, а также широкому кругу читателей. Это и многое другое вы найдете в книге Армянская литературная жизнь Петербурга с XVIII века до первых трех десятилетий XX века (Донара Мкртчян)