Основная тема сборника новелл "Похищение лотосов" - социальное неравенство. Авторы рассказов затрагивают насущные проблемы своего времени, проблемы "отцов и детей", воспитания нового поколения, эмансипации женщины, ее положения в обществе: они осуждают бюрократизм и коррупцию, порицают старую мораль. Это и многое другое вы найдете в книге Похищение лотосов (Юй Да-фу, Цюань-пин Чжоу, Цзы-пин Чжан, Чжан Тяньи, Гуан-цы Цзян, Ле-вэнь Ли, Шэ Лао, Цзы Е.)