Настоящее издание представляет собой вторую часть `Начальной арабской хрестоматии` К.В.Оде-Васильевой. В книгу вошел арабско-русский словарь - результат первого опыта составления подобного словаря. Порядок слов выбран обычный в арабском языке по алфавиту корней, а не отдельных выражений. Словарь вышел под редакцией и с предисловием И.Ю.Крачковского. Тираж 1000. Это и многое другое вы найдете в книге Образцы ново-арабской литературы (1880 - 1925). Часть II. Словарь (К. В. Оде-Васильева)