Чтение "Дяди Вани" М. Розовский

Когда Чехову не понравилось что-то в постановке его пьесы, он не без раздражения заявил: «Они не читали пьесу. там же всё написано». Общеизвестный факт. Впрочем, частенько игнорируемый. Вместо того, чтобы «читать пьесу», режиссер принимается её ставить, а постановка - это не чтение, постановка - это прочтение. Розовский Марк Григорьевич (род. 1937) — советский, затем российский театральный режиссёр, драматург и сценарист, композитор, прозаик, поэт. Народный артист Российской Федерации, художественный руководитель театра «У Никитских ворот». Академик американской Пушкинской академии, член ПЕН-клуба, академик Академии искусств и Академии Эстетики и свободных искусств. Для творчества Марка Розовского характерно органичное сочетание принципов драматического и музыкального театра. Автор сценариев «Д’Артаньян и три мушкетёра», «Бедная Лиза» , либретто оперы «Пятое путешествие Колумба». Легендарный спектакль Марка Розовского «История лошади» (по рассказу Л.Толстого "Холстомер" ) поставлен на Бродвее (США), в Национальном Лондонском театре, в Мадриде, Стокгольме, Токио, Сеуле. Это и многое другое вы найдете в книге Чтение "Дяди Вани" (М. Розовский)