Сборник объединяет рассказы писателей, которых в Японии считают классиками современной литературы; писателей, различных по своему мироощущению: от ясного лиризма Кавабата Ясунари, оценившего красоту обыденного, до тонкого психологизма Дадзай Осаму.
Рассказы по стилю и настроению близки как национальной традиции японцев, так и художественным вкусам современников. Это и многое другое вы найдете в книге И была любовь, и была ненависть (Танидзаки Дзюнъитиро, Кикути Кан, Дадзай Осаму, Кавабата Ясунари)