Стихи и идилии Черниховский Шаул

В этой книге представлены в русском переводе избранные стихи и идиллии Шаула Черниховского, выдающегося мастера поэзии на иврите. Поразительный расцвет поэзии на языке, который всему миру уже давно казался мертвым, начался в России в начале 90-х годов XIX века. За короткий период были заложены основы современного поэтического языка, и стихи на иврите покорили не только еврейского читателя, но и стали известны миру в переводе на другие языки. Язык, считавшийся достоянием древней истории, ожил, обрел душу и зазвучал по-новому, сохранив тысячелетние традиции. Это и многое другое вы найдете в книге Стихи и идилии (Черниховский Шаул)