Среди многих стран, издавна известных в Древней Руси как по описаниям очевидцев, так и по книжной традиции, следует назвать остров Кипр. Кипрская тема, появившаяся в древнерусской литературе не позднее XII в. и не выпадавшая из ее поля зрения до конца XVII столетия, встречается в различных литературных жанрах. Описания и упоминания Кипра находятся прежде всего в списках путешествий русских людей в страны Ближнего и Переднего Востока.
Задача настоящей работы - выявить и изучить документальные и литературные источники, которые подтверждают, что кипрская тема в течение всего средневековья была предметом внимания древнерусских книжников и читателей. Это и многое другое вы найдете в книге Кипрский цикл в древнерусской литературе (О. А. Белоброва)