Настоящий учебник предназначается для студентов первого и второго года обучения исторических факультетов университетов и педагогических институтов.
Учебник рассчитан на лиц, продолжающих изучение английского языка на базе знаний, приобретенных в средней школе. Он составлен в соответствии с требованиями программы для студентов 1-х и 2-х курсов неязыкового (гуманитарного) вуза и имеет ярко выраженную профессиональную направленность, которая проявляется в тематике текстов, характере методических заданий, в упражнениях и специально отобранном словаре исторической терминологии. Тематика учебных и хрестоматийных текстов соответствует наиболее общим темам исторических курсов, читаемых на русском языке для студентов первых двух лет обучения и относится к истории древнего мира, средних веков, новой и новейшей истории, в том числе к различным периодам отечественной истории. Кроме исторической тематики, в учебнике изучаются темы, относящиеся к географическому обзору страны, Великой Отечественной войне, биографиям выдающихся личностей, описанию городов, учебе и быту студентов, представленные в Intermediate Lessons.
Учебник состоит из фонетического раздела, 15 уроков, грамматического справочника, инструкций по грамматическому анализу, переводу и реферированию, терминологического словаря, ридера (дополнительных текстов для домашнего чтения) и приложения. Типовой урок учебника содержит текст (как правило, оригинальный), примечание к тексту, в котором дается объяснение реалий, толкование лексических и грамматических трудностей и способы перевода, список обязательных слов и выражений (активный словарь урока), фонетические упражнения к тексту, упражнения на правила чтения и словообразование, грамматические и лексические упражнения, а также упражнения и дополнительный материал для формирования навыков устной речи. Урок содержит лабораторную работу, которая проводится в лаборатории устной речи и представляет собой задание для самостоятельной подготовки студентов. Это и многое другое вы найдете в книге Учебник английского языка для студентов историков (Е. А. Бонди)