"El libro que se propone a la atencion del lector esta dedicado al estudio del modelo del Universo creado por el eminente matematico Hermann Minkowski. Este modelo se considera aqui como expresion de la estructura objetiva del mundo, pero no en el espacio ""ficticio"" creado ingeniosamente por Minkowski, sino en un espacio tetradimensional con propiedades metricas seudoeuclideas. Minkowski fue el primero que comprendio que la teoria de la relatividad, la cual contradice la vision clasica del Universo, refleja una concepcion completamente diferente. Las caracteristicas principales del nuevo modelo del Universo fueron reveladas por su autor en el informe Espacio y tiempo, el 21 de septiembre de 1908, pero su subita muerte interrumpio el desarrollo posterior de estas ideas. En las decadas que siguieron, en la ciencia se establecio la opinion de que las ideas de Minkowski eran solo un artificio matematico, un ""formalismo tetradimensional"". El presente libro es una version mas completa y detallada del trabajo anterior del autor sobre este tema (El universo tetradimensional de Minkowski, Moscu: 1988; traducido al espanol en 1990). Se argumenta el caracter logico y natural de la geometria del espacio de Minkowski, que tiene sus raices en las propiedades lineales y metricas de los espacios complejos unidimensionales y conduce a la representacion de los objetos materiales como lineas de universo. El lector debe estar dispuesto a dedicar su tiempo y fuerzas a la comprension de las relaciones matematicas, profundas y sencillas a la vez, que explican los sorprendentes efectos relativistas. Aunque esta tematica ha encontrado tradicionalmente mayor interes entre los especialistas, este libro esta dirigido al lector principiante y, por consiguiente, ha sido escrito de modo que pueda ser comprendido por todo aquel que domine el curso inicial de algebra lineal y analisis matematico impartido en los centros de estudios superiores." Это и многое другое вы найдете в книге El universo tetradimensional de Minkowski (А. А. Сазанов)