В основе книги подлинные письма Р.Л.Берг, генетика с мировым именем, диссидентки, высланной из СССР, автора воспоминаний «Суховей» (Нью-Йорк, 1983; Москва, 2003), и литературоведов А.В. и Г.Е.Тамарченко, профессоров, учителей Е.М.Биневича, покинувших страну из-за уехавших детей и внуков. В их письмах рассказывается о том, как они входили в жизнь Америки. А в письмах из России Евг.Биневич без цензурных внутренних «тормозов» рассказывал о жизни и событиях, происходящих на покинутой ими родине.В книге использованы фотоматериалы из личных архивов Р.Л.Берг и Е.Б.Биневича. Это и многое другое вы найдете в книге Переписка из трех углов (Р. Берг, Е. Биневич, А. Тамарченко)