Содержание: 1. А. Хауден-Смит «Золото Порто-Белло» (роман) 2. Г. Ульман «Как золото Порто-Белло попало на Остров сокровищ» (статья).Роман впервые переведен на русский язык. Артур Дуглас Хауден-Смит (1887-1945) – американский писатель, автор многочисленных приключенческих романов. Роман `Золото Порто-Белло`, написанный по разрешению Ллойда Осборна, распорядителя и наследника великого Роберта Льюиса Стивенсона, является, так называемым, приквелом к `Острову сокровищ`. В нем живут и действуют капитан Флинт, Билли Бонс, Пью, Дерби Макгроу, Бен Ганн и, конечно же, Джон Сильвер. В настоящее издание включен комплект прекрасных цветных иллюстраций Генри Круза Мерфи. Роман впервые переведен на русский язык. Как говорится – йо-хо-хо и бутылка рому! Это и многое другое вы найдете в книге Артур Хауден-Смит. Золото Порто-Белло (Хауден-Смит Артур)