"Документальной основой книги, написанной дочерьми М.Н.Чибисова- Е.М.Рубиной и Э.М.Телятиной – стали их воспоминания об отце, личные дневники, рукописи и фотографии генерала, многие годы хранившиеся в семье, а также архивные материалы, недавно появившиеся в открытом доступе.
В книге представлена развернутая биография М. Н. Чибисова (1906–1989) – выдающегося советского авиатора, военачальника, командира спецгруппы по перегонке ленд-лизовских гидросамолетов типа ""Каталина"" из США в СССР. Максим Николаевич – исследователь Арктики, начальник Управления полярной авиации (1947–1951), деятельность которого в значительной мере скрывалась под завесой секретности, а потому до настоящего времени не получила должного отображения в публикациях.
Насыщенная яркими событиями и неординарными ситуациями, жизнь генерал-майора авиации М. Н. Чибисова представляет интерес для широкой читательской аудитории, прежде всего – для тех, кто интересуется военной историей, а также историей нашей страны в целом." Это и многое другое вы найдете в книге Через материки и океаны. Жизненный и боевой путь генерал-майора авиации Максима Николаевича Чибисова ("Телятникова Э. М.;Рубина Елена")