Материалы сборника показывают, как в странах Восточной Европы на основе традиционных, складывавшихся десятилетиями и веками представлений о России и Советском Союзе формируется во многом новый образ России под влиянием событий последних двух десятилетий (системная трансформация в СССР и восточноевропейских государствах, распад СССР и советского блока, вхождение восточноевропейских государств в ЕС и НАТО). В этом образе исчезли или отошли на второй план многие ранее присутствовавшие позитивные черты, он заметно политизирован и идеологизирован, но не является полностью негативным. Дальнейшее его развитие зависит от целого ряда факторов, включая политику России в Восточно-Европейском регионе.
Сборник рассчитан на всех интересующихся отношениями России с внешним миром. Это и многое другое вы найдете в книге Современная Россия в оценках восточноевропейцев