Русские пословицы. Концептосферы, ассоциативные поля, семантизация переносного значения, контекстное употребление Л. Б. Кацюба

"В пособии отражены русские пословицы восемнадцати концептосфер, даны лингвокультурологические комментарии к ним; представлены ассоциативные поля, в которых пословицы сопровождаются описанием семантизации переносного значения языковой единицы, представлением ситуативной квалификации и контекстного употребления. Психолингвистическая составляющая пособия явилась результатом экспериментального исследования, где русские пословицы ведущих концептосфер выступили в качестве стимула и реакции. Пособие адресовано преподавателям и исследователям русского языка, в том числе русского языка как иностранного на продвинутом и профессиональном этапе обучения, может быть полезно всем интересующимся русской фразеологией и паремиологией, а также - проблемами лингвокультурологии, психолингвистики, общей идиоматики." Это и многое другое вы найдете в книге Русские пословицы. Концептосферы, ассоциативные поля, семантизация переносного значения, контекстное употребление (Л. Б. Кацюба)