Эта тайная война веками идет рядом с нами - но мы не знаем о ней ничего. Война между управляющей нашим миром и контролирующей каждый наш шаг Системой - и извечными врагами Системы Странниками, способными покидать свое тело и путешествовать между мирами.
Охоту на Странников ведут цепные псы Системы - организация наемников под названием Братство. Но Странников защищают Арлекины - таинственные воины, вооруженные самурайскими мечами.
Пока что Системе удавалось побеждать слишком часто. В живых остались лишь немногие Странники, сильнейший из которых - Габриель Корриган. Его защищает лучшая из Арлекинов - девушка Майя. Но по следу его уже идут убийцы из Братства, которых направляет перешедший на сторону Системы брат Габриеля - Майкл, не уступающий ему талантом.
Противостояние Системы и Странников веками меняло наше прошлое...
Их последняя битва по-прежнему впереди - но исход ее изменит наше будущее! Это и многое другое вы найдете в книге Четвертое измерение (Джон Твелв Хоукс)