Название книги имеет мистический смысл. С остросюжетной и в то же время глубоко философской повестью "Лестница в небо" Михаил Чванов пришел в литературу. Прежде чем написать ее, он шесть сезонов работал в спелеологической экспедиции. Пещеры, будучи как бы обратным космосом, где необъяснимым образом смещается время, дали М.Чванову возможность посмотреть на планету, на человеческий мир как бы со стороны.
Потом были огнедышащие кратеры камчатских вулканов, которые усилили это чувство, горы Памира ("Там, за поворотом..."), поиск пропавших полярных экспедиций ("Загадка штурмана Альбанова"), кочевье в приполярной тайге после катастрофы вертолета ("В верховьях Охоты"), чтобы после всего этого неожиданно для всех, а может, и для себя, позже посвятить себя возрождению аксаковских мест и восстановлению православных храмов ("Крест мой?..")...
Повесть "У перевала..." во многом объясняет глубинные причины катастрофического развала только вчера еще, казалось, великой страны. Это и многое другое вы найдете в книге Лестница в небо (Михаил Чванов)