Двуязычная антология представляет стихи ста русских поэтов XVII-XX веков, связанные с Москвой, московским бытом и московскими реалиями того или иного времени. В стихотворениях классиков и современников отчетливо проводятся три основные тематические и стилистические линии: парадно-патетическая, иронико-сатирическая и интимно-лирическая. Собранные вместе все они сплетаются в единый "московский поэтический текст", создавая выпуклый и пестрый образ нашей столицы. Это и многое другое вы найдете в книге 100 стихотворений о Москве. Антология. С параллельным переводом на немецкий язык (Симеон Полоцкий, Гавриил Романович Державин, Александр Петрович Сумароков)