В сборник входят произведения из четырех книг писателя. Из книги "Вторник в сентябре. 16 романов в стенограмме" взяты рассказы о прошлом Германии, о становлении новой жизни в ГДР, ее сегодняшнем дне. Из книги "3/4 из ста маленьких историй" - образцы лирико-философской прозы: зарисовки природы, раздумья о жизни, искусстве, науке. "Синий соловей, или Так это начинается" - цикл новелл о детстве и юности человека, который вступал в жизнь в годы первой мировой войны. Продолжением "Синего соловья" является последняя книга писателя "Моя приятельница Тина Бабе. Три соловьиные истории". Это и многое другое вы найдете в книге Романы в стенограмме (Эрвин Штритматтер)