Роман "Полки идут на переправу" для русского издания значительно переработан и дополнен автором. Описываемые в нем события развертываются на Украине осенью 1943 года, в период борьбы советских войск за освобождение Киева. Многие эпизоды сражений за Днепр и Киев воспроизведены писателем почти с документальной достоверностью. Будучи сам непосредственным участником этих боев, автор правдиво, с большим художественным мастерством доносит до нас дыхание суровых дней войны.
Сюжет романа острый и увлекательный. На фоне грандиозных военных событий в книге показаны судьбы многих рядовых защитников Родины. Главные герои романа воплощают в себе лучшие черты советских патриотов. Это и многое другое вы найдете в книге Полки идут на переправу (Юрий Бедзик)