Словарь включает около 10 тыс. слов современного русского литературного языка, в том числе наиболее употребительную общественно-политическую, бытовую, медицинскую и спортивную лексику. Перевод русских слов дается в транскрипции на основе русской графики. Иероглифика вводится только при заглавных словах.
Предназначается для русскоязычных читателей, связанных в своей практической работе с Японией, как знакомых с японским языком, так и владеющих им в минимальной степени. Это и многое другое вы найдете в книге Карманный русско-японский словарь (С. В. Неверов)