Очередной том составили произведения замечательных русских мореплавателей половины XIX века - В. М. Головнина и П. И. Рикорда.
"Описание этого плена, им самим (В. М. Головниным) составленное… - писал выдающийся исследователь Дальнего Востока Ф. П. Врангель, питомец "головнинской школы" в отечественном флоте, - как по заманчивости, так и по изложению есть одно из замечательнейших сочинений этого рода. Оно переведено на многие европейские языки. Дополнением служат занимательные записки Рикорда".
"Записки…" В. М. Головнина, "Записки…" П. И. Рикорда и ряд документов, включенных в настоящее издание, дают представление о настойчивых усилиях лучших людей России к установлению мира и добрососедства на Тихом океане еще в конце XVIII - начала XIX вв. Это и многое другое вы найдете в книге Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев (В. М. Головнин)