Бад уверен, что поступил правильно, вступив в бейсбольную команду при условии, что его друг Мэнни станет его напарником. Но постепенно он начинает понимать: то, что на первый взгляд кажется правильным, не всегда является таковым на самом деле...

Крисси, дочь тренера и самый перспективный кетчер команды, вынуждена "выйти из игры", а Мэнни тем временем показывает не самые выдающиеся результаты. Сексуальная красотка Кили продолжает проявлять к Баду недвусмысленный интерес. И теперь он оказывается перед выбором: отдаться во власть бушующих в его теле гормонов или прислушаться к тому, что говорит сердце. Ведь не всегда то, что достается легко, и есть самое лучшее.

Крисси их связь явно не по душе: она пытается отвлечься на другого парня. Но, совершив некий поступок, Бад становится в глазах Крисси настоящим героем, и возможность их отношений теперь не кажется такой уж нереальной. Это и многое другое вы найдете в книге Школа лета. Том 2 (Чак Остин, Хироки Оцука)