Книга издана с подлинными санскритскими текстами, русской транслитерацией, дословным и литературным переводами и подробными комментариями.
Хотя "Бхагавад-Гита как она есть" читается как законченное произведение, она в действительности является лишь эпизодом из "Махабхараты", эпического произведения, описывающего историю прошлых времен, вплоть до Кали-юги. Как раз в начале Кали-юги, около 5 тысяч лет назад, Господь Кришна поведал "Бхагавад-Гиту" своему другу и преданному слуге Арджуне. Этот разговор - один из величайших философских и религиозных диалогов, известных человечеству. Это и многое другое вы найдете в книге Бхагават-Гита как она есть (Шри Шримад А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада)