Книга состоит из двух мистико-фантастических романов "Подвал" Р. Лэймона и "Любовники старой девы" К. Ботанд.
"Черная полоса" в жизни героев покажется вам днями райской идиллии, когда они вступят в пору еще более тяжелых испытаний: спасаясь от преследования своего бывшего мужа - амнистированного извращенца, насильника и убийцы,- молодая женщина с дочерью становятся жертвами гораздо худшего зла, попав в рабство к кровавым чудовищам, над существованием которых еще и сами недавно смеялись.
Сильные, красивые душой и телом герои романа Клари Ботонд мешают властному старику - носителю тайного знания. В противоборстве с ним благородный рыцарь и бесстрашная красавица переживают удивительные приключения, раскрывают зловещие тайны и, конечно же, обретают счастье в любви. Это и многое другое вы найдете в книге По ту сторону (Лэймон Ричард)