Большой словарь трудностей французского языка содержит более 30 тысяч французских слов и выражений. Он призван помочь изучающим французский язык в правильном толковании, употреблении, правописании наиболее сложных с точки зрения грамматики, фонетики, фразеологии слов и выражений. Это и многое другое вы найдете в книге Dictionnaire des difficultes de la langue francaise / Большой словарь трудностей французского языка (Vladimir Kogout)