Сборник впервые знакомит советского читателя с поэзией стран бассейна Карибского моря - Барбадоса, Гаити, Гайаны, Суринама, Ямайки и др. Вест-индские поэты запечатлели в своем творчестве многолетнюю борьбу народов против колониального гнета, воспели красочную природу родной земли. В их поэзии отразилось своеобразие культуры, сложившейся в сложном взаимодействии африканской, латиноамериканской и европейской культур. Это и многое другое вы найдете в книге Острова поющей листвы (Евгений Витковский,Павел Грушко,Людмила Володарская,Алев Ибрагимов)