О курсе механики, читанном в Институте путей сообщения в 1836 г. сам Остроградский в записке, доложенной Академии Наук 20 апреля 1838 г., под заглавием «Memoire sur les emplacements instantanes de systemes assujetis a des conditions variables», помещенной в «Memoires de l'Academie des Sciences» (VI ser., Sc. math, et phys., t. I, 1838, pp. 565-600), говорит: «В прошлом году, занимаясь составлением руководства по механике, написанном на французском языке и недавно литографированном вместе с переводом его на русский язык, я имел случай вновь рассмотреть составление общих уравнений динамики, и я заметил, что известный способ составления этих уравнений для системы, подчиненной условиям, изменяющимся во времени, оставляет желать многого по отношению к ясности и точности, причем, возникают даже сомнения в правильности доставляемых этим способом результатов…» Из этой выписки видно, что курс 1836 г. написан самим Остроградским, и само собою разумеется, что этот курс должен быть положен, в основу при издании его сочинений и войти в них целиком, без; всяких изменений. Имеется запись лекций, читанных Остроградским в 1852 г. Эти лекции, по своему содержанию, весьма близки к курс�... Это и многое другое вы найдете в книге Полное собрание сочинений академика М. В. Остроградского. Том 1. Часть 2. Лекции по аналитической механике (М. В. Остроградский)