Немецко-русский словарь содержит около 40 000 слов. Ориентируясь при выборе лексического материала на современный литературный (как русский, так и немецкий) язык, составитель включил в словарь наиболее употребительные слова, встречающиеся в литературе, а также в разговорной речи. Это и многое другое вы найдете в книге Deutsch-Russisches Worterbuch (Edmund Daum, Werner Schenk)