Поэзия Цао Чжи гуманна, взволнованна. В ней нетрудно заметить борьбу противоречивых чувств и мыслей: жажда деятельности сменялась грустным раздумьем, стремление к героическим подвигам - печальными вздохами. Взволнованность и печаль, жажда - таков эмоциональный ключ поэзии Цао Чжи, самое ее существо, ее душа.
Вступительная статья, примечание и перевод с китайского Л.Черкасского. Это и многое другое вы найдете в книге Семь печалей (Цао Чжи)