Пьеса Огонь и ночь была написана Райнисом в самый канун революции 1905 года, когда латышский народ совместно с русским народом поднимался на битву за свое освобождение. Райнис для своей пьесы взял поэму Андрея Пумпура `Лачплесис`-1888г., сохранив в основном ее сюжетно-композиционное строение, придал ей сценическое воплощение и заставил ее звучать по-новому. В пьесе проявлялось стремление Райниса раскрыть филосовскую идею о развитии человечества путем преодоления препятствий, путем вечного стремления вперед. Это и многое другое вы найдете в книге Огонь и ночь. Старое сказание в новом звучании (Я. Райнис)