Алиса в стране чудес. Алиса за зеркалом Льюис Кэролл (книга)

Подробная информация о книге «Алиса в стране чудес. Алиса за зеркалом Льюис Кэролл». Сайт не предоставляет возможности читать онлайн или скачать бесплатно книгу «Алиса в стране чудес. Алиса за зеркалом Льюис Кэролл»

Льюис Кэролл - «Алиса в стране чудес. Алиса за зеркалом»

Поделиться

Рейтинг книги izbe.ru: 0,0

О книге

Издательство "Самокат" представляет: одни из самых известных литературных сказок в мире – "Алиса в стране чудес" и "Алиса за зеркалом" Льюиса Кэрролла. В новом переводе писателя, поэта и мастера абсурда Евгения Клюева с иллюстрациями лауреата престижных дизайнерских премий Флоор Ридер.Существует более 20 переводов "Алисы в стране чудес" на русский язык: начиная с первой версии "Соня в стране дива" 1879 года до экспериментов конца ХХ века. Брались за текст и Борис Заходер, и Леонид Яхнин, и Кир Булычёв. Классическим стал текст Нины Демуровой. Евгений Клюев, известнейший переводчик и филолог, писатель, настоящий эксперт в литературе абсурда решил не конкурировать с кем бы то ни было, а сохранить максимальную верность первоисточнику, сохранив особенности ритма, языковых и логических игр Кэрролла. Иллюстрации к "Алисам" сделала известнейшая голландская художница Флоор Ридер в технике граттажа. Голландское издание книги получило множество наград, и "Алисы" с картинками Флоор Ридер сейчас вышли во многих странах мира.  Это и многое другое вы найдете в книге Алиса в стране чудес. Алиса за зеркалом (Льюис Кэролл)

Полное название книги Льюис Кэролл Алиса в стране чудес. Алиса за зеркалом
Тип Книга
Автор Льюис Кэролл
Ключевые слова художественная литература, зарубежная литература для детей
Категории Детская литература, Художественная литература для школьников
ISBN 9785917595986
Возрастное ограничение 18
Издательство Самокат
Год 2018
Название транслитом alisa-v-strane-chudes-alisa-za-zerkalom-lyuis-keroll
Просмотров 0
Рейтинг izbe.ru 0,0

Напишите вашу рецензию на книгу:
Льюис Кэролл «Алиса в стране чудес. Алиса за зеркалом»

Рецензии пользователей

Пока еще никто не написал рецензию на эту книгу.

ТОП-15 книг